Swamped // ==> Inondée [ Comalies (2002) ]
| Swamped |
Inondée |
| When you're taught through feelings | Quand on t'apprend à travers des sentiments |
| Destiny flying high above | Le destin volant haut au dessus |
| All I know is that you can realize it | Tout ce que je sais c'est que tu peux l'accomplir |
| Destiny who cares | Le destin qui s'inquiète |
| As it turns around | Comme il tourne autour |
| And I know that it descends down on me | Et je sais qu'il descend en moi |
| It's just another day | C'est juste un autre jour |
| The shame is gone | La honte est partie |
| Hard to believe | Dur à croire |
| That I've let it go | Que je l'ai laissée disparaître |
| Destiny can't replace my life | Le destin ne peut remplacer ma vie |
| Scary shadows of my past | Les ombres effrayantes de mon passé |
| Are alive | Sont vivantes |
| Destiny who cares | Le destin qui s'inquiète |
| As it turns around | Comme il tourne autour |
| And I know that it descends | Et je sais qu'il descend |
| With a smile | Avec un sourire |
| It's just another day | C'est juste un autre jour |
| The shame is gone | La honte est partie |
| It's hard to believe | Il est dur à croire |
| That I've let it go away | Que je l'ai laissée s'enfuir |
| It's just a melody | C'est juste une mélodie |
| It bleeds in me | Elle saigne en moi |
| Hard to believe | Dur à croire |
| That I've let it go | Que je l'ai laisser disparaître |
| When you're taught through feelings | Quand on t'apprend par des sentiments |
| It's just another day | C'est juste un autre jour |
| The shame is gone | La honte est partie |
| It's hard to believe | Il est dur à croire |
| That I've let it go away | Que je l'ai laissée s'enfuir |
| It's just a melody | C'est juste une mélodie |
| It bleeds in me | Elle saigne en moi |
| Hard to believe | Dur à croire |
| That I've let it go | Que je l'ai laissé disparaître |
Article ajouté le 2006-12-17 , consulté 136 fois
Commentaires
Liens
Voir les articles de la catégorie " ... Lacuna Coil ... "Afficher une version imprimable de cet article
Retour aux articles
