Comalies // ==> Comalies [ Comalies (2002) ]
Comalies |
Comalies |
| Parlami |
Parle-moi |
| Il tuo silenzio guarda dentro |
Ton silence regarde à l'intérieur |
| Non resisterò |
Je ne resisterai pas |
| |
|
| E' un attimo, |
C'est un instant |
| Nel tuo vuoto sento che |
En ton vide je sens que |
| Io non ce la farò |
Je ne le ferait pas |
| |
|
| Walk on by |
Marche dessus |
| You walk on by |
Tu marche dessus |
| |
|
| Wondering why |
Se demandant pourquoi |
| |
|
| Wandering from you |
Errant loin de toi |
| Falling at your side |
Chutant à tes côtés |
| Wandering from you |
Errant loin de toi |
| Healing my desire |
Curant mon désire |
| |
|
| Stumbling in your soul |
Trébuchant en ton âme |
| Give yourself to me |
Te donnant à moi |
| Hurting your desire |
Blessant ton désire |
| Healing mine |
Curant le mien |
| |
|
| Slegami |
Délivre moi |
| Dal mio rimorso, |
De mon remord, |
| Sei diverso |
Tu es divergé |
| Mentre muoio e poi |
Pendant que je meurs et ensuite |
| Risorgo dentro te |
Je renais en toi |
| |
|
| Finchè vivrò |
Jusqu'à ce que je vive |
| Ricordarti così |
Te rappelant ainsi |
| Sarà una colpa eterna su di me |
Sa sera une culpabilité éternel sur moi |
Article ajouté le 2006-12-17 , consulté 123 foisCommentaires
.MylennA. le 09/07/2007 à 18:57:46
Jaime bien cette chanson moi ;)
Liens
Voir les articles de la catégorie " ... Lacuna Coil ... "Afficher une version imprimable de cet articleRetour aux articles